Thursday, April 10, 2008

Is CO2 good for something? ::: Es el CO2 bueno para algo?

Recently Toshiyasu Sakakura and his collegues of the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology in Tsukuba in Japan developed a catalyst reaction to convert CO2 into a plastic precursor, synthesis of which currently requires phosgene. This fact is important due to two aspects: first, human consumption of plastic products is huge and excess release of CO2 and methane result in global warming. Maybe the best part of the production of plastics through CO2 and methane is that the wastes produced by the processes are simply water, which is the cleanest refuse, but never imagined.


Recientemente Toshiyasu Sakakura y sus colegas del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología Industrial Avanzada de Tsukuba, Japón desarrollaron una reacción catalitica para convertir CO2 en un precursor de plástico para cuya sintesis actualmente se requiere "phosgene". Este hecho es importante debido a dos aspectos: primeramente, el consumo de plásticos por humanos es enorme y la producción de CO2 y metano permite que el calentamiento global crezca y crezca. Tal vez lo mejor de la producción de plásticos a tráves de CO2 y metano es que los desechos producidos por los procesos son simplemente agua que es el desperdicio más limpio jamás pensado.

No comments: